Über Grenzen
Festivaleröffnung. Andrzej Stasiuk und Reinhard Kaiser-Mühlecker, Moderation: Stefan Gmünder
Das Überschreiten, Wahrnehmen und Verschwimmen innerer, äußerer und
imaginierter Grenzen grundiert die Werke von Andrzej Stasiuk und
Reinhard Kaiser-Mühlecker. Sowohl der polnische Autor Stasiuk, der als
einer der bedeutendsten Schriftsteller Mitteleuropas gilt, als auch sein
jüngerer, unbeirrt von Marktgesetzen an seiner ganz eigenen Ästhetik und
Poetik arbeitende österreichischer Kollege Kaiser-Mühlecker, werfen in
ihrer Literatur Fragen nach geographischen, zeitlichen, künstlich gezogenen Grenzen und der Demarkationslinie zwischen Selbst- und Fremdbestimmung auf, die sie im gemeinsamen Gespräch diskutieren werden.
Die beiden Autoren präsentieren Auszüge aus ihrem Werk.
Dolmetsch für Andrzej Stasiuk: Joanna Ziemska; Lesung: Martina Spitzer.
Andrzej Stasiuk
Sein Werk erscheint in 30 Ländern. 2016 wurde er mit dem Staatspreis für
europäische Literatur geehrt.
Jüngste Veröffentlichung:
Grenzfahrt, übersetzt von Renate Schmidgall,
Suhrkamp 2023
Reinhard Kaiser-Mühlecker
Vielfach ausgezeichneter Autor, zuletzt mit dem Bayerischen Buchpreis
2022
Jüngste Veröffentlichung:
Wilderer, S. Fischer 2022